INFORMATIONS
PRATIQUES
"European
Conference on Preventing and Combating Trafficking in Human
Beings
- A Global Challenge for the 21st Century"
Hémicycle du Parlement européen - Bâtiment
Paul-Henri Spaak Building, 3ème étage
Rue Wirtz, Bruxelles
tel. 02 284 30 88
18-20
septembre 2002
Bureau
d'information : Espace C16, 3ème étage, tel.
Langues de travail et traduction
Une traduction simultanée sera disponible pour les 11
langues de l'UE ainsi qu'en russe.
Transport
Des navettes relieront le Parlement européen et les hôtels
suivants : l'Hôtel President World Trade Center (mercredi
8.10, jeudi 8.20, vendredi 8.20) et l'Hôtel Ustel (mercredi
7.40, jeudi 7.50, vendredi 7.50).
Stations
de Métro :
Troon/Trône ou Maelbeek
Arrêts de bus : Troon/ Trône ou De Meeus
Enregistrement
et distribution des badges
Parlement européen, 8:00 - 9.00 le 18 septembre 2002.
Pour les VIP: Bâtiment Paul-Henri Spaak
Pour les autres participants: Bâtiment Alteri Spinelli
Vestiaire
Bâtiment Paul-Henri Spaak, 1er étage
L'OIM décline toute responsabilité en cas de perte
ou de vol.
Hémicycle
Bâtiment Paul-Henri Spaak, 3ème étage
Restaurant
Restaurant self-service: Bâtiment Alteri Spinelli, étage
-1
Cafétéria et Bar: B01, Bâtiment Alteri Spinelli
et Paul-Henry Spaak, 3éme étage
Les repas sont à la charge des participants.
Services
médicaux
Bâtiment Alteri Spinelli, 2ème étage, bureau
2F349 , tel. 02 284 21 52
Espace
Internet
Bâtiment Alteri Spinelli, 1er étage, Bloc E, bureau
35
Les participants peuvent consulter leur courrier électronique.
Objets
trouvés
Bâtiment Alteri Spinelli, bureaux 1H162 et 1H246, tel.:
02 284 29 84 et 02 284 39 88.
Secrétariat
OIM
Bâtiment Paul-Henry Spaak, 3ème étage, 3C19,
3C23, 3C25
Tel. 02 284 26 52, 02 284 12 21, 02 284 14 73, 02 284 14 73,
02 284 12 01, 02 284 14 74
40,
rue Montoyer, tel. 02 282 45 60
Payment
Desk
Bâtiment Paul-Henry Spaak, 3ème étage, Espace
B03, tel.
Événements
en marge de la conférence
Conférence
de presse
20 septembre 2002, 12.30, Bâtiment Paul-Henry Spaak, 0A055
Présentation
des activités de l'OIM dans le domaine de la lutte contre
la traite des êtres humains
18-20 septembre, 9.00 - 19.00, Espace C16, 3ème étage
Sécurité
Téléphone: 02 285 51 12
Site
Web
Des informations générales sur la conférence,
certains documents de travail ainsi que la liste des participants
sont disponibles sur le site web de la conférence, à
l'adresse suivante :
http://www.belgium.iom.int/STOPconference
Top
