PROGRAMME PRELIMINAIRE

Conférence européenne sur la Prévention et la lutte contre le trafic des êtres humains

 
   
 

Un défi mondial pour le XXIème siècle
Sous le Haut Patronage de Sa Majesté le Roi des Belges

18-20 Septembre 2002
Hémicycle du Parlement européen
( bâtiment Spaak, 3ème étage)
Rue Wiertz, Bruxelles, Belgique


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mercredi 18 septembre 2002
Jeudi 19 septembre 2002
Vendredi 20 Septembre 2002


Mercredi 18 septembre 2002

8:00 - 9:00        Inscription

9:00 - 10:30       Discours d'ouverture                       

Président :
M. Renzo Imbeni, Vice Président, Parlement européen
Intervenants :
M. Brunson McKinley, Directeur Général, OIM
M. Guy Verhofstadt, Premier Ministre, Belgique
Mme Henriette Kjaer, Ministre de l'Egalité des chances, Danemark,
pour le Premier Ministre Anders Fogh Rasmussen, Présidence
danoise de l'UE
Mme Margherita Boniver, Vice Ministre des Affaires étrangères,
Italie
M. Jan Kubiš, Secrétaire Général, OSCE
M. Antonio María Costa, Secrétaire général, Agence des Nations
Unies pour le Contrôle International des Drogues et la Prévention
du Crime (UNODCCP)

10.30 - 12.30     Politiques de l' Union européenne et Perspectives de la Lutte
                       
contre le Trafic des Etres Humains                      

Président/ Conférencier:
M. Antonio Vitorino, Membre de la Commission européenne, Justice
et Affaires Intérieures
Intervenants:
Mme Laurette Onkelinx, Vice-Premier Ministre, Ministre de l'Emploi
et de l'Egalité des chances, Belgique
Mme Monika Lamperth, Ministre de l'Intérieur, pour M. Péter
Medgyessy, Premier Ministre, Hongrie
M. Pavel Rychetsky, Vice Premier Ministre, Ministre de la Justice
Mme. Ana Karamanou, Membre du Parlement européen, Présidente
de la Commission parlementaire des Droits de la Femme et de
l'Egalité des chances
M. Ján Carnogurský, Ministre de la Justice, Slovaquie
Dr. Edith Niehuis, Secrétaire d'Etat, Ministère Fédéral de la Famille,
des Personnes âgées, des Femmes et de la Jeunesse, Allemagne
M. Ioan Rus, Ministre de l'Intérieur, Roumanie

Mme Maud Buquicchio-de-Boer, Secrétaire Générale Adjointe du
Conseil de l'Europe
M. Zenon Kosiniak Kamysz, Sous-secrétaire d'Etat, Ministère de
l'Intérieur, Pologne
Mme Helga Konrad, Présidente du Groupe de Travail sur le Trafic
des êtres humains, Pacte de Stabilité

12:30 - 15:00     Déjeuner

15:00 - 16.00     Panel de discussion sur la Prévention du Trafic                        

Présidente :
Mme. Anne-Marie Lizin, Présidente de la Commission parlementaire
pour les Affaires Intérieures et Administratives, Sénat belge,
Bourgmestre de la Ville de Huy
Intervenants :
Mme. Ndioro Ndiaye, Directeur Général Adjoint de l' OIM
Mme. Doris Pack, Membre du Parlement européen, Présidente de la
Délégation pour les Relations avec les Pays d'Europe du Sud- Est
Mme. Glenys Kinnock , Membre du Parlement européen, Co-Présidente
de l'Assemblée Parlementaire paritaire ACP-EU
M. Rado Bohinc, Ministre de l'Intérieur, Slovénie
M. Tana De Zulueta, Senateur, Membre de la Commission des Droits de
l'Homme, Italie.
M. Soren Christensen, Secrétaire Général, Conseil Nordique des Ministres

Rapporteurs :
M. Marco Gramegna, Directeur, Service de Lutte contre le Trafic des Etres
Humains, OIM
M. Alexandru Farcas, Secrétaire d'Etat, Ministère de l'Intérieur, Roumanie
Mme Maria Grazia Giammarinaro, Juge, Cour d'Assises de Rome, Italie,
Expert juridique auprès du Conseil de l'Europe

16:00 - 18:30     Discussion plénière sur la Prévention du Trafic

Top

Jeudi 19 septembre 2002

9:00 - 10:00       Panel de discussion sur la Protection et l' Aide aux Victimes
                        Présidente:

Mme. Maj-Britt Theorin, Membre du Parlement européen, Vice
Présidente de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-EU
Intervenants:
Mme. Anna Diamantopolou, Membre de la Commission européenne,
Emploi et Affaires Sociales
M. Marc Verwilghen, Ministre de la Justice, Belgique
Mme. Margareta Winberg, Ministre de l'Egalité des chances, Suède
Dr Tonio Borg, Ministre des Affaires Intérieures, Malte.
Mme. Patsi Sorensen, Membre du Parlement européen, Membre de la
Commission parlementaire des Libertés et des Droits du Citoyen, de
la Justice et des Affaires Intérieures, Membre de la Commission
parlementaire des Droits de la Femme et de l'Egalité des chances
M. Paul Wille, Sénateur, Président de la Commission parlementaire
sur le Trafic des Etres Humains, Sénat belge
Rapporteurs:
M. Paul Holmes, International Law Enforcement Coordination Expert,
GB,
Mme. Renate Augstein, Directrice adjointe du Département pour
l'Egalité des chances, Ministère Fédéral de la Famille, des Personnes
âgées, de la Femme et de la Jeunesse, Allemagne
Mme Roberta Angelilli, Membre du Parlement européen, Membre de
la Commission parlementaire des Libertés et des Droits du Citoyen,
de la Justice et des Affaires Intérieures


10:00 - 12:30     Discussions plénières sur la Protection et l'Aide aux Victimes

12:30 - 15:00     Déjeuner

15:00 - 16:00     Panel de discussion sur la Coopération policière et judiciaire                        

Panel de discussion sur la Coopération policière et judiciaire
Président:
Baronne Sarah Ludford, Membre du Parlement européen, Membre
de la Commission parlementaire des Libertés et des Droits du Citoyen,
de la Justice et des Affaires Intérieures
Intervenants:
M. Antoine Duquesne, Ministre de l'Intérieur, Belgique
M. Pierluigi Vigna, Procureur Général et Président du Comité National
Anti Mafia, Italie
Ms. Ingrida Labucka, Ministre de la Justice, Lettonie
Dr. Krisztina Berta, Sous-secrétaire d'Etat, Ministère de l'Intérieur,
Hongrie
M. Ion Morei, Ministre de la Justice, Moldavie
M. Willy Bruggeman, Directeur Général Adjoint, Europol
Rapporteurs:
M. Serge Brammertz, Procureur Fédéral, Belgique
M. Emanuele Marotta, Directeur de l'Institut des Relations Internationales,
Ministère de l'Intérieur, Italie

16:00 - 18:30     Discussions plénières sur la Coopération policière et judiciaire

Top

Vendredi 20 Septembre 2002

9:00 - 10:30     LA DECLARATION DE BRUXELLES, conclusions et recommandations                        

Président :
M. Tana de Zulueta, Senteur, Membre de la Commission des Droits de
l'Homme, Italie (à confirmer)
Intervenants :
Mme Željka Antunovic, Vice Premier Ministre et Ministre de la Défense,
Croatie
M. Mircea Geoana, Ministre des Affaires étrangères, Roumanie
Mme l'Ambassadeur Nancy Ely-Raphael, Conseillère à l'Office pour le
Contrôle et la Lutte contre le Trafic des Etres Humains, Ministère des
Affaires étrangères, Etats-Unis
Mme. Anita Gradin, Présidente du Conseil suédois de la Vie Professionnelle
et des Questions Sociales, Suède
Mr. Sylweriusz Krolak, Sous-Secrétaire d'Etat, Minitère de la Justice,
Pologne
Mme Maria Paola Colombo Svevo, Présidente du Service Social
International, Italie


10:30 - 10:40    Intervention de M. François-Xavier de Donnea, Ministre du
                       Gouvernement Régional de la Région de Bruxelles Capitale

Rapporteurs :
Mme. Renate Augstein, Directrice adjointe du Département pour l'Egalité
des chances, Ministère Fédéral de la Famille, des Personnes âgées, de la
Femme et de la Jeunesse, Allemagne
Mme Roberta Angelilli, Membre du Parlement européen, Membre de la
Commission parlementaire des Libertés et des Droits du Citoyen, de la
Justice et des Affaires Intérieures
M. Serge Brammertz, Procureur Fédéral, Belgique
M. Alexandru Farcas, Secrétaire d'Etat, Ministère de l'Intérieur, Roumanie
Mme Maria Grazia Giammarinaro, Juge, Cour d'Assises de Rome, Italie,
Expert juridique auprès du Conseil de l'Europe
M. Marco Gramegna, Directeur, Service de Lutte Contre le Trafic des Etres
Humains, siège de l'OIM
M. Paul Holmes, International Law Enforcement Coordination Expert, GB
M. Emanuele Marotta, Directeur de l'Institut des Relations Internationales,
Ministère de l'Intérieur, Italie

10:40 - 12:00    LA DECLARATION DE BRUXELLES et les Perspectives de la Prévention
                      et de la lutte contre le trafic des êtres humains au sein de l'Europe
                      élargie
                      Président :

M. Louis Michel, Vice Premier Ministre, Ministre des Affaires étrangères,
Belgique (à confirmer)
Intervenants :
M. Mircea Geoana, Ministre des Affaires Etrangères, Roumanie
Mme l'Ambassadeur Nancy Ely-Raphael, Conseillère à l'Office pour le
Contrôle et la Lutte contre le Trafic des Etres Humains, Ministère des
Affaires étrangères, Etats-Unis
M. Jan Kubiš, Secrétaire Général, OSCE
Mme Željka Antunovic, Vice Premier Ministre, Croatie
M. Stanislav gross, Ministre de l'Intérieur, République Tchèque
M. Johan Van Hecke, Membre du Parlement européen, Membre de la
Commission des Affaires étrangères, des Droits de l'Homme et de la
Politique de Sécurité et de Défense Commune

12:15 - 12:30 Discours de clôture par la présidence danoise de l'UE

Mme Vibeke Abel, Vice Secrétaire Générale, Ministre de l'Egalité,
Danemark
M. Brunson McKinley, Directeur Général, OIM
M. Adrian Fortescue, Directeur Général, DG Justice et Affaires
Intérieures, Commission européenne
M. Jorge Salvador Hernández Mollar, Membre du Parlement européen,
Président de la Commission parlementaire des Libertés et des Droits
du Citoyen, de la Justice et des Affaires Intérieures

Top


Copyright © 2002 IOM. All rights reserved. Questions et commentraires: MRFBrussels@iom.int